You can create or update the layout of the Form view using JavaScript Code Editor if you have any custom JS code. (Screenshot-1)
By clicking on the Code Editor, an editor will pop up where you can edit/paste your JS code. Once you edit/paste the JS code, click on the Save button and Publish the Form builder record. (Screenshot-2)
You can Preview the Form builder to check how it looks. (Screenshot-3)